Xăng của Mỹ có thể vượt ngưỡng 4 USD/gallon vào cuối tháng 5

Adu Dhabi: Giá dầu thế giá»›i leo thang trong tình trạng há»—n loạn gia tăng ở Trung Đông và Bắc Phi Ä‘ang ảnh hưởng xấu đến giai Ä‘oạn đầu phục hồi kinh tế toàn cầu. Các chuyên gia lo ngại rằng giá dầu vượt ngưỡng 120 USD (Dh440)/thùng trong thời gian dài sẽ kéo theo suy thoái tái phát ở má»™t số nÆ°á»›c.

Simon Williams, má»™t chuyên gia kinh tế của HSBC cho biết: “Tình hình lao Ä‘á»™ng ở Mỹ và châu Âu cÅ©ng Ä‘ang diá»…n biến xấu. Giá cả hàng hóa tăng cao khiến đồng lÆ°Æ¡ng của người lao Ä‘á»™ng chẳng thấm tháp vào Ä‘âu và Ä‘iều này Ä‘ang thá»±c sá»± là mối Ä‘e dọa đối vá»›i sá»± phục hồi mong manh của các nền kinh tế phÆ°Æ¡ng tây.

Tại sàn New York Mercantile, dầu thô giao kỳ hạn tháng 05 giao dịch ở mức 107,94 USD/thùng, tăng 1,1%, mức tăng ká»· lục kể từ tháng 9/2008. Kết thúc phiên giao dịch tại sàn giao dịch ICE Futures Europe - London dầu Brent giao kỳ hạn tháng 5 được chào bán vá»›i giá 118,70 USD/thùng, tăng 1,34 USD, tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng vá»›i 1,1%. Đây là giá Ä‘óng phiên cao nhất kể từ 21/08/2008.

Giá dầu hiện Ä‘ang ở mức cao hai năm rưỡi qua gây căng thẳng tâm lý người tiêu dùng, Ä‘ó chÆ°a kể vấn đề nguồn cung có dấu hiệu giảm Ä‘i do chiến sá»± ở Libya, quốc gia sản xuất dầu đứng thứ ba tại châu Phi, cÅ©ng nhÆ° tình hình bất ổn chính trị xã há»™i ở Trung Đông, khu vá»±c sản xuất dầu lá»›n nhất thế giá»›i, đặc biệt là Ả Rập Saudi, có thể sẽ càng đẩy giá dầu thô tăng mạnh hÆ¡n nữa.

Ả Rập Saudi, quốc gia sản xuất dầu mỏ lá»›n nhất OPEC Ä‘ã từ bỏ ná»— lá»±c bù đắp thiếu hụt nguồn cung dầu từ Libya, mà phần lá»›n nguyên nhân là do hậu quả của cuá»™c đảo chính lật đổ chính quyền tổng thống Muammar Gaddafi.

Bất kỳ má»™t nhà máy sản xuất dầu nào của Ả Rập Saudi bị Ä‘óng cá»­a cÅ©ng có thể đẩy giá dầu vọt lên 150 USD/thùng. Ông Kate Dourian, nhà cung cấp thông tin năng lượng toàn cầu cho biết: “Giá dầu tăng cao cá»™ng vá»›i lạm phát kéo dài Ä‘ang Ä‘ang Ä‘è nặng sức ép lên vai nhà sản xuất cÅ©ng nhÆ° người tiêu dùng và tôi cÅ©ng không cho rằng giá dầu sẽ giảm Ä‘á»™t ngá»™t khỏi mức nhÆ° hiện nay”.

Vào ngày 01/04 vừa qua, dầu thô đạt Ä‘ã Ä‘ánh bại ká»· lục cận mức 107 USD/thùng của ngày 07/03/2011 sau khi thị trường Ä‘ón nhận tin tức về thị trường lao Ä‘á»™ng Mỹ có thêm nhiều việc làm má»›i trong tháng 03, Ä‘iều này nhen nhóm lên nhiều hy vọng về chi tiêu tiêu dùng nhiên liệu cÅ©ng sẽ tăng lên.

NhÆ°ng dù vậy, giá dầu tăng cÅ©ng khiến các chuyên gia không khỏi lo ngại lịch sá»­ đổ dốc của nhu cầu tiêu thụ nhiên liệu sẽ lập lại vá»›i nÆ°á»›c Mỹ. Thời Ä‘iểm giá dầu ở đỉnh cao nhất trên 147 USD/thùng vào năm 2008 Ä‘ã Ä‘Æ°a giá xăng của nÆ°á»›c này vượt mức 4 USD/galon, vá»›i tình hình giá dầu thô vẫn tiếp tục lên cao nhÆ° hiện nay, thì sá»›m muá»™n gì giá xăng của Mỹ cÅ©ng vượt mức 4 USD/galon, sá»›m nhất là vào cuối tháng 05, thời Ä‘iểm bÆ°á»›c vào mùa tiêu thụ nhiên liệu cao Ä‘iểm ở Mỹ. Tuy nhiên, giá nhiên liệu cao có thể sẽ làm chậm lại tốc Ä‘á»™ tăng trưởng của nền kinh tế số má»™t thế giá»›i vì sức cầu yếu Ä‘i, theo nhận định của Dalton Garis, trá»±c thuá»™c Economics and Petroleum Market Behaviour at Abu Dhabi's Petroleum Institute.

Abu Dhabi: Surging international oil prices amid growing unrest in the Middle East and North Africa region threaten to choke the nascent global economic recovery with experts fearing oil hovering over $120 (Dh440) a barrel over a sustained period may well become the tipping point to send several economies back into recession.

"Employment continues to be weak in the United States and in Europe. Rising commodity prices erode disposable income and that's a real threat to a recovery that looks fragile in much of the western world," HSBC economist Simon Williams told Gulf News by telephone.

Williams said consumers are already feeling the strain of high oil prices which, currently, are at two-and-a-half-year highs, with mounting supply concerns in the international market pushing the prices higher.

Saudi Arabia, the largest oil producer in the Organisation of Petroleum Exporting Countries (Opec) has thus far been unable to make up for the shortfall in oil supply from Libya, much of which has been shut off as a consequence of the popular uprising against Muammar Gaddafi.

Production affected

This month, striking oil workers in Gabon stopped the African country's estimated 240,000 barrels of daily crude oil production.

Many countries in the region including Yemen, Syria, Algeria, and Egypt are in turmoil, but the oil markets' real fear is civilian unrest spreading to Saudi Arabia.

Any shutdown at a Saudi oil producing facility, could well take oil prices past $150 a barrel in no time. "High oil prices and stagflation continue to worry producers as well as consumers, though the oil market is still bullish. However, the market is concerned about supply issues and I don't think the oil prices are going to fall dramatically from their current levels," said Kate Dourian, Middle East editor at Platts, a global energy information provider.

Lynchpin

Crude oil rose to a 30-month high in New York on April 1 as the US added more jobs than forecast, signalling increased demand, and as fighting intensified in Libya.

Oil for May delivery climbed 1.1 per cent to $107.94 a barrel on the New York Mercantile Exchange, the highest settlement since September 2008. Brent oil for May settlement climbed $1.34, or 1.1 per cent, to end the session at $118.70 a barrel on the London-based ICE Futures Europe exchange. It was the highest closing price since August 21, 2008.

"The high price of oil — over $4 a gallon was the lynchpin of the last recession in the US. The average price per gallon now is about $3.57 and it's my expectation that the prices may cross $4 a gallon by the end of May, the beginning of the driving season in the US, which, in turn, could cause a slowdown in the US economic growth," said Dalton Garis, Associate Professor of Economics and Petroleum Market Behaviour at Abu Dhabi's Petroleum Institute.

The US is world's largest importer of crude oil. Any slowdown in US economic growth affects oil consumption patterns and has a direct bearing on the