Thắt chặt tín dụng sẽ khiến các nhà sản xuất dầu má» và khí đốt của Mỹ không tăng cÆ°á»ng thăm dò các má» má»›i qua các công ty nhÆ° Nabor Industries Ltd, gây ra việc thiếu hàng và đẩy giá lên khi nhu cầu Ä‘ã được phục hồi.
Chesapeake Energy Corp và Carrizo Oil&Gas Inc là 2 trong số những nhà sản xuất Ä‘ang thá»±c hiện giảm chi tiêu tiá»n mặt sau má»™t vụ sụp đổ trên thị trÆ°á»ng tín dụng Ä‘ã đẩy chi phí nợ nần của há» lên. Äiá»u Ä‘ó có nghÄ©a là há» sẽ không thuê những công ty nhÆ° Nabor và Rowan Cos để khoan thêm các giếng dầu Ä‘á» phòng giá cao hÆ¡n. Các hãng sản xuất cÅ©ng cắt giảm 17% quỹ vốn trong năm nay sau khi nhu cầu yếu và giá lao dốc, theo Tristone Capital Inc.
“Thành thá»±c mà nói, há» không có tín dụng, Ä‘iá»u này càng làm căng thằng thêm vấn Ä‘á» là doanh thu của há» Ä‘ang ở mức khá thấp hÆ¡n so vá»›i chi phí,” Jud Bailey, má»™t nhà phân tích của Jefferies&Co. ở Houston cho biết. “Há» cÅ©ng không chuyển sang các dịch vụ chi phí thấp hÆ¡n Ä‘Æ¡n giản vì há» không thể. Há» Ä‘ang rá»i xa bất cứ thứ gì mà há» không bắt buá»™c phải làm theo hợp đồng.
Háºu quả có thể là má»™t hiệu ứng “súng cao su” vì việc cắt giảm chi tiêu sẽ gây ra thiếu cung má»™t khi nhu cầu phục hồi trở lại, Bailey cho biết. Con số các giếng khoan hoạt Ä‘á»™ng trên thế giá»›i Ä‘ã giảm 35% so vá»›i mức cao trong 23 năm hồi tháng 9 năm ngoái, theo Baker Hughes Inc. Số mỠở Mỹ Ä‘ã giảm gần nhÆ° má»™t ná»a.
Rowan tại Houston, má»™t nhà thầu khoan, cho biết khách hàng Ä‘ang hoãn hoặc hủy bá» các dá»± án vì há» phải chá» chi phí dịch vụ giảm theo giá dầu và giá khí đốt. “Khách hàng của chúng tôi Ä‘ang kêu ca vá» việc há» cần xem xét lại chi phí cho việc sản xuất trong môi trÆ°á»ng giá hàng hóa thấp này,” CEO Matt Ralls cho biết.
Các nhà sản xuất sẽ bị ảnh hưởng bởi việc thiếu các khoản cho vay, không quan tâm việc há» nợ bao nhiêu, Subash Chandra, má»™t nhà phân tích tại Jefferies & Co tại New York cho biết.
“Bạn sẽ tìm ra má»™t vài năm gần Ä‘ây, khá nhiá»u tiá»n mà ngÆ°á»i ta Ä‘ã mượn để phát triển sản xuất,” Chandra nói. “Ngành công nghiệp của chúng ta trung bình chi tiêu 130% lượng tiá»n mặt trong má»™t vài năm. Äây là má»™t loại thủ tục thông thÆ°á»ng.”
Schlumberger Ltd, hãng khoan giếng dầu lá»›n nhất thế giá»›i, nói rằng việc trì trệ kéo dài hÆ¡n trong việc chi tiêu cho thăm dò và khai thác sẽ làm giá tăng nhiá»u hÆ¡n khi suy thoái kết thúc.
“Việc chi tiêu ít cho khai thác má»›i kéo dài hÆ¡n bao nhiêu công suất sản xuất sẽ giảm bấy nhiêu, và giá sẽ tăng nhiá»u hÆ¡n má»™t khi nhu cầu khôi phục.” CEO Adrew Gould cho biết hôm 23/3 tại má»™t há»™i nghị ở New Orleans.
Giá dầu tăng
Larry Dikerson, CEO của Diamon Offshore Drilling Inc tại Houston, cho biết ông cho rằng tăng trưởng kinh tế toàn cầu sẽ khá lá»›n khi thoát khá»i cuá»™c khủng hoảng tài chính này, má»™t phần vì quá trình công nghiệp hóa của Trung Quốc và Ấn Äá»™.
“Tôi nghÄ© tất cả những nhà quản lý Ä‘ang nhìn vào nhu cầu cao hÆ¡n và Ä‘iá»u này được phản ánh bằng giá dầu,” Dickerson phát biểu trong buổi phá»ng vấn.
Jen Snyder, đứng đầu bá»™ pháºn nghiên cứu khí đốt ở Bắc Mỹ tại công ty Wood Mackenzie Ltd, cho biết bà cho rằng nhu cầu khí đốt sẽ phục hồi vá»›i tốc Ä‘á»™c cháºm hÆ¡n ná»n kinh tế vì nhiá»u nhà máy năng lượng nhiên liệu than Ä‘á má»›i được bắt đầu hoạt Ä‘á»™ng vào năm 2010 và 2011.
Ngay cả khi chi phí dịch vụ giảm, làm các nhà mày có vẻ có lợi nhuáºn hÆ¡n, má»™t nhà sản xuất vẫn rất thiếu tiá»n mặt hoặc tín dụng để tăng cÆ°á»ng thá»±c hiện các dá»± án khoan các giếng má»›i, Wicklund của Carlson Capital cho biết.
“Má»™t Ä‘iá»u là Ä‘á»™t nhiên giá cả của Porches giảm, nhÆ°ng bạn vẫn mất việc,” Wicklund nói. “Giống nhÆ° là ‘á»’, tháºt tuyệt vá»i là chi phí dịch vụ hay của Porches Ä‘ã giảm, nhÆ°ng tôi vẫn không có khả năng thuê nó’.”
