Dầu rá»›t giá xuống mức gần thấp nhất trong 7 tuần

Hôm nay dầu thô gần nhÆ° đứng giá tại mức giá xấp xỉ thấp nhất trong 7 ngày sau khi bá»™ Lao Ä‘á»™ng công bố năng suất lao Ä‘á»™ng của công nhân Mỹ trong quý 2 Ä‘ã giảm xuống, má»™t biểu hiện của tình trạng khó khăn trong công cuá»™c phục hồi kinh tế tại nÆ°á»›c này. Đây là lần giảm đầu tiên của năm nay, cụ thể năng suất giảm 0,9% so vá»›i năm trÆ°á»›c. Trong khi Ä‘ó, dá»± Ä‘oán của các chuyên gia lại là tăng 0,1%.

Hôm qua dầu Ä‘ã giảm 1,5% khi có nhận định tốc Ä‘á»™ thoát khỏi suy thoái của nền kinh tế Mỹ Ä‘ã chậm lại. Sá»± trượt giá thê giảm của dầu thô năm 2008 dịu Ä‘i khi cục dá»± trữ liên bang tuyên bố ná»— lá»±c đầu tiên nhằm thúc đẩy tăng trưởng hồi tháng 3 năm 2009.

“Tâm lý thị trường nhìn chung có chút xáo trá»™n,” Mike Sander của Sander Capital Advisor nhận xét. “Tôi vẫn nghÄ© chúng ta Ä‘ang ở trong tình trạng tồi tệ.”

Trên sàn Nymex lúc 10h23 sáng giờ Singapore, dầu thô tÆ°Æ¡ng lai giao tháng 9 nhích nhẹ 5 cents lên 80,30 USD/thùng. Hôm qua, hợp đồng này giảm 1,23 USD xuống 80,25 USD/thùng – giá chốt phiên thấp nhất kể từ ngày 30/7. Năm ngoái, dầu thô tÆ°Æ¡ng lai tăng 16%.

Fed Ä‘ã từng quyết định sẽ duy trì việc nắm giữ các chứng khoán để ngăn chặn nguồn tiền chảy ra khỏi hệ thống tài chính và tránh cho nền kinh tế Mỹ khỏi lâm vào suy thoái.

Dá»± báo về giá

Bá»™ Năng lượng Hoa Kỳ vừa nâng dá»± báo của họ về giá dầu năm 2010 lên 79,13 USD/thùng, so vá»›i dá»± báo của tháng 7 là 78,69 USD/thùng. CÆ¡ quan này cÅ©ng tăng Æ°á»›c tính về lượng dầu tiêu thụ trên toàn cầu năm nay lên 85,91 triệu thùng/ngày, so vá»›i Æ°á»›c tính tháng trÆ°á»›c là 85,82 triệu thùng/ngày.

Má»™t trận áp thấp nhiệt Ä‘á»›i Ä‘ã gây nên hàng loạt các cÆ¡n bão sấm trên vịnh Mexico nay được dá»± báo sẽ tăng cường thành má»™t trận bão nhiệt Ä‘á»›i trong ngày hôm nay. BP Plc Ä‘ã cho ngừng hoạt Ä‘á»™ng má»™t giếng dầu để ngăn chặn thiệt hại.

Trên sàn ICE Future Europe lúc 10h25 giờ Singapore, dầu thô Brent tÆ°Æ¡ng lai giao tháng 9 tăng nhẹ 1 cents lên 79,61 USD/thùng. Hôm qua, hợp đồng này cÅ©ng rá»›t mất 1,39 USD, hay 1,7% xuống 79,60USD/thùng – thấp nhất trong tháng này.

Cung dầu

Viện dầu mỏ Hoa Kỳ API cho biết, tồn kho dầu thô tuần trÆ°á»›c Ä‘ã giảm 2,2 triệu thùng xuống còn 352,7 triệu. Hôm nay báo cáo của bá»™ Năng lượng cÅ©ng sẽ được Ä‘Æ°a ra. Về bản báo cáo này, các nhà kinh tế dá»± báo tồn kho giảm 2 triệu thùng trong tuần trÆ°á»›c.

Theo API, cung xăng cÅ©ng giảm 1,5 triệu thùng xuống 223,5 triệu, còn cung nhiên liệu chÆ°ng cất tăng 2,3 triệu thùng lên 165,7 triệu. Đây là tuần tăng thứ 5 liên tiếp và mức hiện tại cÅ©ng là cao nhất kể từ ngày 8/1. Trong khi Ä‘ó bá»™ Năng lượng được dá»± báo sẽ chỉ ra lượng cung xăng này Ä‘ã tăng 250000 thùng, còn nhiên liệu chÆ°ng cất tăng 1,75 triệu thùng.

Tại Cushing, Oklahoma –nÆ¡i  dá»± trữ dầu thô cho các giao dịch tÆ°Æ¡ng lai tại New York, tồn kho Ä‘ã tăng 5,7% lên 37,8 triệu thùng trong tuần cuối tháng 7. Con số này thấp hÆ¡n 1% so vá»›i mức ká»· lục lập nên hồi tháng 5. Tom Bentz tại BNP nhận định, “Bức tranh cung cầu vẫn còn khá tồi tệ, nhÆ°ng Ä‘ây là chuyện vẫn thỉnh thoảng xảy ra. Thị trường vẫn Ä‘ang chịu tác Ä‘á»™ng từ những nhân tố bên ngoài.”

Oil Trades Near a Seven-Day Low on Signs of Faltering Economic Recovery

By Ben Sharples - Aug 10, 2010 7:28 PM PT Wed Aug 11 02:28:28 GMT 2010

Crude oil was little changed near the lowest in seven days after the Labor Department reported the productivity of U.S. workers fell in the second quarter, a sign the world’s largest economy is struggling to sustain a recovery.

Oil dropped 1.5 percent yesterday as the department said the U.S. lost momentum heading into the second year of the recovery from the recession. Crude pared losses after Federal Reserve policy makers announced their first attempt to bolster growth since March 2009.

“Sentiment in the U.S. is somewhat mixed,” said Mike Sander, an investment adviser at Sander Capital Advisors in Seattle. “I still think we’re in dire shape.”

Crude for September delivery was at $80.30 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange, up 5 cents, at 10:23 a.m. Singapore time. Yesterday, the contract fell $1.23 to $80.25, the lowest settlement since July 30. Futures have climbed 16 percent in the past year.

The Labor Department’s measure of employee output per hour decreased at a 0.9 percent annual rate, the first drop since the end of 2008. The median forecast of economists surveyed by Bloomberg News projected a 0.1 percent gain.

The Fed decided to maintain its holdings of securities to prevent money from being drained out of the financial system and to keep the slowing U.S. economy from relapsing into recession. The central bank said it will reinvest principal payments on its mortgage holdings into long-term Treasury securities.

Price Forecast

The U.S. Energy Department increased its oil-price forecast for 2010 to an average $79.13 a barrel from $78.69 in July, according to its monthly Short-Term Energy Outlook, released yesterday. The department raised its estimate for global oil consumption this year to 85.91 million barrels a day from 85.82 million last month.

A tropical depression that formed out of a group of thunderstorms in the Gulf of Mexico is expected to intensify into a tropical storm today, the U.S. National Hurricane Center said in a statement at 8 p.m. Miami time yesterday.

BP Plc has suspended drilling a relief well to permanently plug its damaged Macondo well, the source of the worst offshore oil spill in U.S. history.

Brent crude for September settlement was at $79.61 a barrel on the London-based ICE Futures Europe Exchange, up 1 cent, at 10:25 a.m. Singapore time. Yesterday, the contract fell $1.39, or 1.7 percent, to $79.60, the lowest settlement this month.

Oil Supplies

U.S. crude stockpiles fell 2.2 million barrels to 352.7 million last week, the industry-funded American Petroleum Institute said yesterday. An Energy Department report today may show inventories dropped 2 million barrels, according to the median estimate from 18 analysts surveyed by Bloomberg News.

Gasoline supplies declined 1.5 million barrels to 223.5 million, the API said. The Energy Department report may show stockpiles rose 250,000 barrels, based on the Bloomberg News poll.

Distillate fuel stockpiles, including heating oil and diesel, gained 2.3 million barrels to 165.7 million, according to the API. That’s the fifth weekly increase and the highest level since the week ended Jan. 8. The Energy Department report may show an increase of 1.75 million, according to the Bloomberg News survey.

Oil inventories at Cushing, Oklahoma, the delivery point for New York-traded futures, jumped 5.7 percent in the four weeks ended July 30 to 37.8 million barrels. That’s less than 1 percent below the all-time high set in May, according to the Energy Department.

“The fundamental picture is still pretty ugly, but that’s been the case for some time,” said Tom Bentz, a senior energy analyst at BNP Paribas Commodity Futures Inc. in New York. “The markets are still supported by some outside factors.”