Tá» Izvesti cho biết, má»›i Ä‘ây, Nga Ä‘ã Ä‘á» xuất ngừng hoạt Ä‘á»™ng của các tàu váºn chuyển dầu qua eo biển Äen của Thổ NhÄ© Kỳ và bÆ¡m dầu qua hai Ä‘Æ°á»ng ống Ä‘ang được xây dá»±ng để Ä‘Æ°a dầu thô qua biển tá»›i châu Âu. Ý tưởng xóa bá» Ä‘Æ°á»ng váºn chuyển dầu qua eo biển Bosphorus và Dardanelles – nÆ¡i được coi là ranh giá»›i giữa châu Âu và châu Á và việc váºn chuyển dầu qua hai Ä‘Æ°á»ng ống Burgas-Alexandroupolis của Nga và Samsun-Ceyhan của Thổ NhÄ© Kỳ sẽ được ủy ban liên chính phủ hai bên thảo luáºn, đồng thá»i chính quyá»n hai nÆ°á»›c cÅ©ng sẽ Ä‘Æ°a ra vấn Ä‘á» này tại cuá»™c há»p sẽ diá»…n ra từ ngày 11-12/5 tá»›i.
Phía Nga láºp luáºn, eo biển Äen Ä‘ang quá tải và tàu thuyá»n thÆ°á»ng mất nhiá»u thá»i gian khi Ä‘i qua Ä‘ó. Nga cÅ©ng Ä‘á» xuất, việc quản lý hai Ä‘Æ°á»ng ống nên được thá»±c hiện bởi má»™t trung tâm duy nhất.
Tuy nhiên, các công ty dầu khẳng định, việc váºn chuyển dầu bằng Ä‘Æ°á»ng biển có chi phí rẻ hÆ¡n và các tàu chở dầu có thể pha trá»™n dầu tại cùng má»™t thá»i Ä‘iểm. Ý tưởng của nhà váºn chuyển dầu Ä‘á»™c quyá»n Transneft của Nga Ä‘ó là, eo biển có thể được sá» dụng để váºn chuyển các sản phẩm dầu má» trong khi dầu thô được cung cấp qua hai Ä‘Æ°á»ng ống dẫn dầu.
Burgas-Alexandroupolis là dá»± án giữa Nga, Hi Lạp và Bulgari, bÆ¡m dầu của Nga và biển Caspi từ cảng Burgas thuá»™c vùng Biển Äen của Bulgaria tá»›i cảng Aegean, Alexandroupolis của Hi Lạp. Ba quốc gia này Ä‘ã ký má»™t thá»a thuáºn xây dá»±ng tuyến Ä‘Æ°á»ng ống xuyên Balkan vào năm 2007 sau vài năm đối thoại.
Việc xây dá»±ng Ä‘Æ°á»ng ống, trong Ä‘ó Nga giữ 51% cổ phần, còn Hy Lạp và Bulgari sở hữu phần còn lại, Ä‘ã bị trì hoãn cho đến gần Ä‘ây khi Bulgari tìm kiếm các Ä‘iá»u khoản kinh tế và môi trÆ°á»ng tốt hÆ¡n cho dá»± án.
Trong khi Ä‘ó, Ä‘Æ°á»ng ống dẫn dầu Samsun-Ceyhan của Thổ NhÄ© Kỳ Ä‘ã được xây dá»±ng nhÆ°ng cho đến nay, Nga không có cổ phần trong Ä‘ó. Tuy nhiên, hiện Ä‘ang có má»™t bản ghi nhá»› có số cổ phần Ä‘á» nghị cho các công ty của Nga và Italia chiếm tá»›i 50% giá trị dá»± án.
Theo tá» Vedomosti, mặc dù cả hai dá»± án có vẻ khác nhau và có thể còn được coi là đối thủ kinh doanh, song ý tưởng quản lý bằng má»™t trung tâm duy nhất không phải quá vô lý, nếu nhÆ° vai trò của các Ä‘Æ°á»ng ống được xác định rõ ràng.
Äặc biệt, má»™t Ä‘Æ°á»ng ống có thể bÆ¡m dầu thô vá»›i hàm lượng lÆ°u huỳnh cao và Ä‘Æ°á»ng ống kia có thể bÆ¡m dầu thô vá»›i hàm lượng lÆ°u huỳnh thấp. HÆ¡n nữa, Ä‘Æ°á»ng ống dẫn của Thổ NhÄ© Kỳ sẽ chạy tá»›i Ceyhan, nÆ¡i Thổ NhÄ© Kỳ cam kết sẽ biến thành cảng dầu mạnh nhất trên thế giá»›i.
Thổ NhÄ© Kỳ Æ°á»›c tính sản lượng trung chuyển qua biển Äen sẽ đạt 200 triệu tấn (tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 1,5 tá»· thùng) dầu thô và tìm kiếm sá»± đảm bảo cho việc cung cấp khối lượng dầu hàng năm.
Tuy nhiên, hãng váºn chuyển dầu Ä‘á»™c quyá»n của Nga Transneft dá»± Ä‘oán con số này chỉ khoảng 132-136 triệu tấn (tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng 968-997 thùng) dầu hàng năm và nói rằng, hãng chỉ có thể đảm bảo tình trạng kỹ thuáºt cho việc váºn chuyển dầu.
RIA Novosti