| API | EIA | ||||
| Kho dá»± trữ ngày 10/02/12 | Thay đổi so vá»›i tuần trÆ°á»›c | Thay đổi so vá»›i năm trÆ°á»›c | Kho dá»± trữ ngày 10/02/12 | Thay đổi so vá»›i tuần trÆ°á»›c | Thay đổi so vá»›i năm trÆ°á»›c |
Dầu thô | 337,8 | 2,9 | -7,8 | 339,1 | -0,2 | -6,8 |
Sản phẩm chưng cất | 142,1 | -2,2 | -17,5 | 143,7 | -2,9 | -17,6 |
Xăng dầu | 230,7 | 1,8 | -10,2 | 232,2 | 0,4 | -8,9 |
Dầu nóng | 30,7 | -1,3 | -10,2 | 30,5 | -0,9 | -8,2 |
Xăng dầu RFG | 0,4 | 0,0 | -0,1 | 0,5 | 0,0 | 0,0 |
Kerosene | 41,7 | -0,3 | 1,0 | 42,1 | 0,2 | 0,7 |
Sản lượng chế xuất dầu thô (thùng/ngày) | 14,6 | 0,0 | 0,9 | 14,7 | 0,3 | 0,9 |
Tá»· suất sá» dụng nhà máy tinh chế (%) | 83,7 | -0,2 | +3,1 | 84,0 | +1,2 | +2,8 |
Sản phẩm được cung cấp bình quân trong 4 tuần | -- | -- | -- | 18,3 | +0,2 | -0,9 |
Báo cáo dá»± trữ dầu của Bá»™ thông tin năng lượng Mỹ hôm thứ 4 cho thấy các kho dá»± trữ dầu Mỹ bất ngá» giảm và Ä‘ây cÅ©ng là lần giảm đầu tiên trong vòng 4 tuần gần Ä‘ây ngay cả khi nháºp khẩu tăng.
Các kho dá»± trữ sản phẩm dầu tăng giảm Ä‘ang xen, cụ thể xăng tăng khiêm tốn còn sản phẩm chÆ°ng cất giảm sâu sau khi nhiá»u nhà máy tinh chế tăng công suất hoạt Ä‘á»™ng.
Theo số liệu cho thấy các kho dá»± trữ dầu thô giảm 171.000 thùng, vá» mức 339,08 triệu thùng trong tuần tính đến ngày 10/02. TrÆ°á»›c Ä‘ó, cuá»™c khảo sát từ các chuyên gia phân tích của Reuters kỳ vá»ng tăng 1,5 triệu thùng.
Nháºp khẩu dầu thô Mỹ tăng 343.000 thùng/ngày, lên mức 8,72 triệu thùng/ngày. Tá»· suất sá» dụng nhà máy tinh chế tăng khoảng 1,2 Ä‘iểm phần trăm, lên 84% công suất.
Các kho dá»± trữ sản phẩm chÆ°ng cất ná»™i địa giảm 2,87 triệu thùng, vá» mức 143,72 triệu thùng. Các chuyên gia dá»± kiến giảm 1,1 triệu thùng. Nhu cầu sản phẩm chÆ°ng cất, bao gồm dầu nóng và dầu diesel, giảm trong vòng 4 tuần tính đến ngày 10/02 khoảng 2,6% so vá»›i tuần trÆ°á»›c.
Các kho dá»± trữ xăng tăng 400.000 thùng, lên mức 232,18 triệu thùng, dÆ°á»›i mức dá»± báo tăng 800.000 thùng. Nhu cầu nhiên liệu ô tô trong 4 tuần qua giảm 64% so vá»›i cách Ä‘ây 1 năm.
Nhu cầu xăng trong vòng 4 tuần ở mức thấp nhất kể từ đầu năm 2001, vá»›i mức 8,08 triệu thùng/ngày.
Dự trự dầu tại Cushing
Lượng tồn kho tại Cushing tăng lên mức cao nhất kể từ tháng 9. Các kho dá»± trữ dầu tại trung tâm giao dịch các hợp đồng dầu thô NYMEX tăng 1,99 triệu thùng, xuống còn 32,48 triệu thùng và Ä‘ó cÅ©ng là đợt tăng hàng tuần lá»›n nhất kể từ cuối năm 2009.
Số liệu cho thấy dòng chảy dầu từ các khu vá»±c khác của Midwest ngày càng mạnh mẽ ngay cả khi tổng khối lượng dá»± trữ dầu tại khu vá»±c Padd 2 chỉ tăng khoảng 362.000 thùng.
Các công ty váºn chuyển năng lượng Ä‘ang gia tăng dòng chảy Ä‘Æ°á»ng ống dẫn dầu Spearhead vá»›i quy mô 174.000 thùng/ngày thuá»™c quyá»n sở hữu của Enbridge -- tuyến Ä‘Æ°á»ng giao thông chính váºn chuyển dầu thô từ Canada đến Cushing trong 1 ná»— lá»±c mở rá»™ng không gian chứa trÆ°á»›c khi kế hoạch đảo chiá»u Ä‘Æ°á»ng ống dẫn dầu Seaway -- chạy từ vịnh Coast tá»›i trung tâm Cushing hoàn thành vào giữa năm 2012
Việc đảo ngược chiá»u hÆ°á»›ng của 150.000 thùng dầu má»—i ngày tại Seaway sẽ cho phép công ty váºn chuyển lượng lá»›n dầu thô phía nam ra khá»i khu vá»±c Cushing và Midcontinent. Dá»± án nâng cấp các trạm bÆ¡m, giúp công suất Ä‘Æ°á»ng ống dẫn dầu Seaway có thể lên đến 400.000 thùng/ngày vào năm tá»›i, theo 2 hãng Enterprise và Enbridge Ä‘Æ°a tin.
Dầu thô kỳ hạn NYMEX mở rá»™ng mức tăng sau báo cáo của EIA, vá»›i mức tăng 1 USD, láºp ngưỡng 101,74 USD/thùng vào lúc 11:55 a.m. EST (1655 GMT). TrÆ°á»›c khi số liệu được công bố, hợp đồng này Ä‘ã tăng 61 cent.
Phil Flynn - chuyên gia nghiên cứu của Công ty môi giá»›i PFGBest ở Chicago nháºn định: “Äợt tăng tá»· suất sá» dụng nhà máy tinh chế quả thá»±c là quá bất ngá» trÆ°á»›c tình trạng lá»™n xá»™n của má»™t số nhà máy, nhÆ°ng lý do chính mà số liệu EIA cho thấy Ä‘ó là các kho dá»± trữ dầu thô giảm”.
Tá»· suất tinh chế tại khu vá»±c vịnh Coast tăng 2 Ä‘iểm phần trăm, lên 86,7% công suất, dù váºy dá»± trữ dầu thô khu vá»±c vẫn tăng khoảng 1,7 triệu thùng khi nháºp khẩu dầu thô PADD 3 tăng khoảng 343.000 thùng/ngày.
Tại tỉnh dầu Mid Continent, tức khu vá»±c PADD 2, tá»· suất tinh chế tăng 1,2 Ä‘iểm phần trăm, lên 93% công suất. Nhiá»u nhà máy lá»c dầu ở Midwest váºn hành vá»›i công suất lá»›n để nắm bắt mức lợi nhuáºn cao giữa lúc giá dầu thô khu vá»±c khá rẻ.
Xuất khẩu sản phẩm chÆ°ng cất trong tuần trÆ°á»›c tăng lên mức 1,124 triệu thùng/ngày so vá»›i 996.000 thùng/ngày được báo cáo trÆ°á»›c Ä‘ó.
“Các kho dá»± trữ sản phẩm chÆ°ng cất giảm sâu là do nÆ°á»›c Mỹ xuất nhiá»u hÆ¡n để khá»a lặp mức cầu còn Ä‘ang ở mức thấp” Flynn nói.
Số liệu EIA Ä‘Æ°a ra sau khi táºp Ä‘oàn công nghiệp API hôm thứ 3 cho biết các kho dá»± trữ dầu thô tăng 2,9 triệu thùng trong tuần trÆ°á»›c, vá»›i dá»± trữ xăng tăng 1,8 triệu thùng và sản phẩm chÆ°ng cất giảm 2,2 triệu thùng.
Nguồn tin: SNC