Hôm thứ 2, Bá»™ Tài chính của Nháºt Bản cho biết sản lượng nháºp khẩu dầu thô sạch dành cho tiêu dùng của Nháºt trong khoảng từ tháng 4 đến tháng 9 giảm 4,0% so vá»›i cùng kỳ năm trÆ°á»›c. Theo số liệu sÆ¡ bá»™ cho thấy Nháºt Bản xuất khẩu 99,23 triệu kl (3,41 triệu thùng/ngày) dầu thô trong khoảng từ tháng 4 đến tháng 9. Khối lượng Giao dịch Thay đổi so vá»›i năm trÆ°á»›c Giá trị Thay đổi so vá»›i năm trÆ°á»›c Chất đốt n/a n/a 10.955.531 27,3 Dầu thô 99,233 -4,0 5.692.444 24,9 Các sản phẩm dầu n/a n/a 1.138.119 47,7 (Molgas / naphtha) 14,751 9,0 827.838 37,4 LNG 38,933 14,6 2.428.950 40,3 LPG 5,986 -4,2 442.031 12,5 Than Ä‘á 84,859 -9,2 1.238.043 9,6 (Than nhiệt) 9,171 -4,9 546.202 8,0
DÆ°á»›i Ä‘ây là bảng báo cáo nháºp khẩu năng lượng sÆ¡ bá»™ trong khoảng từ tháng 4 - 9, cùng vá»›i khối lượng giao dịch dầu thô, các sản phẩm dầu và xăng dầu/naphtha tính bằng triệu kilolit; LNG, LPG và than Ä‘á tính bằng triệu tấn, giá trị tính bằng triệu yên.
Nguồn tin: SNC
