Dá»± Ä‘oán của Reuters kết thúc tuần tính đến ngày 22/10/10	Số thá»±c tế tính đến ngày 15/10/10		Thay đổi so vá»›i năm trÆ°á»›c tính đến ngày 23/10/09
Dầu thô	+1,1 triệu	361,2 triệu	+0,7 triệu	+0,8 triệu
Sản phẩm chưng cất	-1,5 triệu	170,1 triệu	-2,2 triệu	-2,1 triệu
Xăng dầu	+0,2 triệu	219,3 triệu	+1,2 triệu	+1,6 triệu
Sử dụng	+0,3%	82,55	+0,6%	+0,7%

Dá»± Ä‘oán kho dá»± trữ xăng dầu tá»± nhiên: tăng 60 bcf lên 80 bcf (13 Æ°á»›c tính).

Cuá»™c thăm dò ý kiến mở rá»™ng của Reuters trÆ°á»›c báo cáo dá»± trữ hàng tuần cho biết hôm thứ 3, các kho dá»± trữ dầu thô Mỹ tăng trong tuần rồi và Ä‘ây cÅ©ng là đợt tăng thứ 3 liên tiếp trong 4 tuần nhờ nhập khẩu tăng tuần thứ 2 liên tiếp.

Trung bình, các kho dá»± trữ dầu thô tăng 1,1 triệu thùng trong tuần đến ngày 22/10, theo cuá»™c thăm dò ý kiến từ 17 nhà phân tích.
   
Nhập khẩu Ä‘ã tăng từ 200.000 thùng/ngày đến 500.000 thùng/ngày trong tuần má»›i Ä‘ây, 2 Æ°á»›c tính từ các nhà dá»± báo cho biết, sau khi tăng 472.000 thùng/ngày, lên 8,57 triệu thùng/ngày, tuần trÆ°á»›c Ä‘ó.
   
Các kho dá»± trữ dầu thô tại Cushing, Oklahoma, trung tâm giao dịch các hợp đồng dầu thô NYMEX có khả năng ít thay đổi trong tuần rồi, ở quanh mức 34 triệu thùng, theo Æ°á»›c tính từ Jim Ritterbusch, chủ tịch của Ritterbusch & Associates ở Galena, Illinois.
   
Các kho dá»± trữ tại trung tâm Ä‘ã giảm 1,1 triệu thùng trong 2 tuần trÆ°á»›c Ä‘ó.
   
Đợt tăng trong các kho dá»± trữ dầu thô có khả năng bị giá»›i hạn do nhu cầu tinh chế tăng trong suốt tuần, trong khi ấy việc sá»­ dụng nhà máy tinh chế tăng 0,3 Ä‘iểm phần trăm, lên 82,8% công suất.
   
Má»™t số nhà máy tinh chế Ä‘ã bắt đầu tăng công suất sau khi kết thúc mùa bão trì theo mùa của họ để chuẩn bị cho mùa Ä‘ông.

Các kho dá»± trữ sản phẩm tinh chế không đồng nhất trong tuần rồi, trong khi ấy các kho dá»± trữ sản phẩm chÆ°ng cất dá»± kiến giảm và các kho dá»± trữ xăng dá»± kiến tăng.
   
Các kho dá»± trữ sản phẩm chÆ°ng cất, bao gồm dầu nóng và dầu diesel, Ä‘ã giảm 1,5 triệu thùng, giảm tuần thứ 4 liên tiếp, theo cuá»™c thăm dò ý kiến.
   
“Nhu cầu cải thiện và trữ lượng xuất khẩu tăng giúp duy trì sản xuất ở mức cao và trữ lượng giảm ” Tom Pawlicki, nhà phân tích của MF Global Research ở Chicago,Illinois cho biết.

Xuất khẩu sản phẩm tinh chế tăng rất có thể là do kết quả của cuá»™c Ä‘ình công kéo dài và các hoạt Ä‘á»™ng của các công Ä‘oàn khác tại Pháp, đặc biệt tại cảng dầu Fos Lavera và tại các nhà máy tinh chế dầu của Pháp, Theo nhà phân tích Phil Flynn thuá»™c PFGBest Research, Chicago cho biết.
  
Má»™t số nhà phân tích cho biết, trữ lượng xăng có khả năng tăng 200.000 thùng, tăng tuần thứ 2 liên tiếp nhờ vào nhu cầu giảm do giá tăng quá cao.
   
Giá xăng Mỹ tăng 5 cent trong hÆ¡n 2 tuần vừa qua, lên 2,82 USD/gallon, theo cuá»™c khảo sát má»›i Ä‘ây của Lundberg phát Ä‘i hôm chủ nhật.
   
Trong khi ấy, lợi nhuận sản phẩm tinh chế Mỹ giảm khiêm tốn trong tuần rồi, trong khi ấy lợi nhuận khu vá»±c Rockies tăng, theo Credit Suisse cho biết trong báo cáo hôm thứ 2. 
   
API cho biết trong báo cáo phát Ä‘i hôm chiều thứ 3 rằng các kho dá»± trữ dầu thô tăng 6,4 triệu thùng trong tuần rồis. Các kho dá»± trữ sản phẩm chÆ°ng cất tăng 818.000 thùng trong khi các nguồn cung xăng giảm 1,8 triệu thùng.
   
API cho biết thêm, việc sá»­ dụng nhà máy tinh chế tăng 0,7 Ä‘iểm phần trăm.

 Sau Ä‘ây là danh sách các nhà máy tinh chế Ä‘ang bảo trì, Ä‘ang gặp khó khăn và tái hoạt Ä‘á»™ng.  

Nhà dá»± Ä‘oán	Dầu thô	Sản phẩm chÆ°ng cất	Xăng dầu	Công suất
Citi Futures	+1,5	-1,0	0,0	+0,5
Ritterbusch & Assoc	+1,9	-2,0	+0,8	0,0
Cameron Hanover	+1,0	-2,0	+1,25	+0,25
Newedge	+1,9	-1,3	-2,0	0,0
MF Global/Fitzpatrick	-0,22	-1,1	-0,022	+0,3
MF Global/Pawlicki	+1,0	-0,7	+0,5	+0,3
Prestige Economics	+0,5	-1,5	+0,8	+0,3
Tradition Energy	+1,5	-1,5	+1,2	+0,8
Excel Futures	+0,8	-1,9	+0,3	+0,6
J,P, Morgan	+0,8	-1,4	-1,7	N/A
MF Global/Lebow	-0,6	-0,5	+0,5	+0,15
Summit Energy	+1,5	-1,5	+0,75	+0,5
Societe Generale	+2,2	-1,9	0,0	+0,3
IAF Advisors	+2,5	-1,0	+1,0	N/A
Again Capital	+1,5	-2,5	+2,0	+0,75
Energy Management Inst	+0,5	-0,5	-0,3	-0,2
PFGBest Research	-1,0	-3,0	-2,0	+0,2

Nguồn: SNC